 |
Dieser Artikel wurde im Portal Schrift zur Verbesserung eingetragen. Hilf mit, ihn zu bearbeiten und beteilige dich an der Diskussion! |
Folgendes muss noch verbessert werden: die verschiedenen Arten fachkundig erläutern -- Olaf Studt 19:51, 4. Okt. 2008 (CEST)
 |
Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. |
Schriftzeichen sind die kleinsten im Schreibfluss aufeinanderfolgenden Einheiten eines Schriftsystems (z. B. des lateinischen, kyrillischen oder chinesischen).
Man unterscheidet folgende Arten von Schriftzeichen:
Eine Zwischenstellung zwischen Silbenschriften und Alphabeten nehmen die Abugidas ein. Die Cree-Schrift wurde für das Inuktitut übernommen, und das Schriftzeichen ᕈ steht im Cree für /ɹo/, im Inuktitut für /ʁu/.
Für mechanisch realisierte Schrifttypen (Bleisatz, Schreibmaschinen, Printer) sind die Schriftzeichen durch vollständige Auflistung definiert (z. B. durch die Anschläge der Schreibmaschine oder durch die gegebenen Stempel im Bleisatz).
Der Unterschied zwischen Graphem und Schriftzeichen ist ein ganz entscheidender: Graphem ist eine Kategorie auf der Ebene einer bestimmten Einzelsprache (parallel zu Fonem). Schriftzeichen (engl. character) ist dagegen ein Begriff, der sich auf Schriftsysteme bezieht (z. B. auf die lateinische oder kyrillische Schrift), unabhängig von den Einzelsprachen.
Wiktionary: Schriftzeichen – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen und GrammatikAnna Akhmatova et Marina Tsvetaeva
Deux femmes russes poètes prises au coeur de la tourmente russe du début du siècle, deux femmes russes reclues dans leur oeuvre face à un monde hostile. Ces deux femmes russes sont le visage de la Russie ancienne et moderne.
"Qu'une femme russe vaut bien plus, en somme que les hommes russes qui se battent, et que leur chagrin pour les hommes me fait aimer les femmes russes ici-bas."