Negara Ku

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Negara Ku oder Negaraku ist die Nationalhymne von Malaysia. Negarakuh wurde gewählt, zur Zeit der Föderation Malaya als das Land die Unabhängigkeit von Großbritannien 1957 erlangte. Der Titel bedeutet "Mein Land". Die Melodie wurde von dem populären Lied "Terang Bulan", ursprünglich die Hymne von Perak, abgeleitet.

[Bearbeiten] Malaiisch

Negara ku

Tanah tumpahnya darahku,

Rakyat hidup

bersatu dan maju,

Rahmat bahagia

tuhan kurniakan,

Raja kita

selamat bertakhta,

Rahmat bahagia

tuhan kurniakan,

Raja kita

selamat bertakhta

[Bearbeiten] Deutsche Übersetzung

Mein Land,

mein Vaterland;

Die Menschen leben einig

und fortschrittlich;

Möge (uns) Gott

Segen und Glück schenken

(und dass) unser König

in Frieden herrscht.

Möge (uns) Gott

Segen und Glück schenken

(und dass) unser König

in Frieden herrscht. ^[1]

[Bearbeiten] Einzelnachweise

1. ↑ [1] ‣Übersetzung

[Bearbeiten] Siehe auch

• Liste der Nationalhymnen

[Bearbeiten] Weblinks

• Negaraku mit Gesang

Nationalhymnen der Staaten Asiens

Afghanistan | Armenien | Aserbaidschan | Bahrain | Bangladesch | Bhutan | Brunei | VR China | Republik China (Taiwan) | Georgien | Indien | Indonesien | Irak | Iran | Israel | Japan | Jemen | Jordanien | Kambodscha | Kasachstan | Katar | Kirgisistan | Nordkorea | Südkorea | Kuwait | Laos | Libanon | Malaysia | Malediven | Mongolei | Myanmar | Nepal | Oman | Osttimor | Pakistan | Philippinen | Russland | Saudi-Arabien | Singapur | Sri Lanka | Syrien | Tadschikistan | Thailand | Türkei | Turkmenistan | Usbekistan | Vietnam

 

Negara Ku - Artikel des Tages

• Rencontre
• Femme russe

Anna Akhmatova et Marina Tsvetaeva

Deux femmes russes poètes prises au coeur de la tourmente russe du début du siècle, deux femmes russes reclues dans leur oeuvre face à un monde hostile. Ces deux femmes russes sont le visage de la Russie ancienne et moderne.

Femme russe Negara Ku - In den Nachrichten

• Zenobia
• Bundesautobahn 831
• Ludwig II. (Baden)
• Vassar (Asteroid)
• Vertretungsmacht
• Assurance - Negara Ku
• Tf1
• femme russe
• Wii
• Bundesautobahn 831
• Ludwig II. (Baden)
• Lichtenau im Waldviertel
• Vertretungsmacht
• Ortsteil
• Banque - Negara Ku
• Lingerie
• femme russe
• Immobilier
• Referencement
• Ipod
• femme russe
• Téléphone portable
• Tag (Informatik)
• Schesaplana
• Kreolsprache
• Siedlung Ludwigsfeld
• Die Toteninsel
• Bourse
• Voyage
• femme russe
• Negara Ku

"Qu'une femme russe vaut bien plus, en somme que les hommes russes qui se battent, et que leur chagrin pour les hommes me fait aimer les femmes russes ici-bas."