Seit Mai 2004 werden in Weißrussland neue Kfz-Kennzeichen ausgegeben. Diese sind in schwarzer Schrift auf weißem Grund ausgestaltet. Am linken Rand befindet sich die weißrussische Nationalflagge, darunter das Nationalitätszeichen BY.
Das Kennzeichen besteht aus vier Ziffern und zwei Buchstaben; danach folgt, durch einen Bindestrich getrennt, die regionale Zuordnung. Diese erfolgt durch eine Zahl:
Die alten weißrussischen Kfz-Kennzeichen haben rote Schrift; das Schild hat auch einen roten Rand. Es besteht aus vier Ziffern und zwei Buchstaben, von denen der erste für das Gebiet steht. Verwendet werden nur Buchstaben, die sowohl im kyrillischen als auch im lateinischen Alphabet vorkommen. Zwischen Ziffern- und Buchstabengruppen befindet sich seit 1996 gedrucktes Siegel mit der Aufschrift BELARUS. Zwischen 1992 und 1995 war das damalige Nationalwappen zu sehen.
Die Gebiete (nach der Reihenfolge des lateinischen Alphabets):
Anna Akhmatova et Marina Tsvetaeva
Deux femmes russes poètes prises au coeur de la tourmente russe du début du siècle, deux femmes russes reclues dans leur oeuvre face à un monde hostile. Ces deux russes russes sont le visage de la Russie ancienne et moderne.
"Qu'une femme russe vaut bien plus, en somme que les hommes russes qui se battent, et que leur chagrin pour les hommes me fait aimer les femmes russes ici-bas."