Internationale Telefonvorwahl bezeichnet umgangssprachlich die Landeskennzahl (Ländercode, engl. country code) bei internationalen Telefonnummern. Die Landeskennzahlen werden von der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) in der Empfehlung E.164 festgelegt.
Im engeren Sinne ist eine internationale Telefonvorwahl die Folge von Ziffern, die ein Anrufer am Telefon wählt, um auf die logische Ebene eines anderen nationalen Telefonnetzes zu gelangen. Sie besteht aus zwei Teilen: Verkehrsausscheidungsziffern des eigenen Landes und der Landeskennzahl des Ziellandes.
Die Verkehrsausscheidungsziffer (VAZ) hängt von dem Land ab, in dem man sich befindet. Die ITU empfiehlt die „00“, wie sie in den meisten europäischen Ländern schon üblich ist. Andere VAZ sind etwa:
011“ aus den USA und Kanada0011“ aus Australien119“ aus Kuba09“ aus dem Festnetz in Südafrika810“ aus Russland, Litauen, Weißrussland, Georgien, Kasachstan, Moldau, Tadschikistan, Usbekistan0xx“ aus Singapur, wobei xx für eine Ziffernfolge steht, die den Call-by-Call Netzbetreiber auswählt.+“ direkt eingegeben werden.Die Ziffernfolge vom internationalen Telefonnetz in das gewünschte nationale Telefonnetz (die eigentliche Landeskennzahl) ist unabhängig vom Ausgangstelefonnetz, nach Deutschland also immer „49“. Für die genannten Beispiele erhält man damit:
00 49“ (alle Länder Europas, außer Faröer Inseln (009 49) Litauen, Serbien (99 49), Russland und die meisten anderen Länder der GUS (810 49); viele weitere Länder)011 49“ (USA und Kanada)0011 49“ (Australien)119 49“ (Kuba)810 49“ (Litauen, Russland, Weißrussland, Georgien, Kasachstan, Moldau, Tadschikistan, Usbekistan)001 49“ (Singapur über Netzbetreiber SingTel)Die Wahl der vollständigen Rufnummer +49 xxx xxxxxx ist bei Mobiltelefonen immer möglich, auch wenn man sich innerhalb Deutschlands aufhält.
Anna Akhmatova et Marina Tsvetaeva
Deux femmes russes poètes prises au coeur de la tourmente russe du début du siècle, deux femmes russes reclues dans leur oeuvre face à un monde hostile. Ces deux russes russes sont le visage de la Russie ancienne et moderne.
"Qu'une femme russe vaut bien plus, en somme que les hommes russes qui se battent, et que leur chagrin pour les hommes me fait aimer les femmes russes ici-bas."
