In der Wikipedia finden sich neben Texten und Bildern auch Audio- und Videodaten. Diese Seite erklärt, wie man mit den in der Wikipedia angebotenen Audio-Daten umgehen kann. Für Video-Daten, siehe Hilfe:Video.
Inhaltsverzeichnis |
Die in der Wikipedia angebotenen Audio-Daten liegen im Format Ogg Vorbis oder als MIDI-Steuerdaten vor. Dies hat den Grund, dass nur diese Formate vollständig offen gelegt und frei nutzbar sind: Für ihre Nutzung muss die Wikipedia keine Lizenz- oder Patentkosten zahlen. Auch ist ein Nutzer nicht an ein bestimmtes Betriebssystem oder an die Software einer bestimmten Firma gebunden.
Bei anderen verbreiteten Formaten (MP3, WMA, AAC, etc.) ist dies nicht der Fall: So ist z. B. das MP3-Format aufgrund existierender Patente nicht nutzbar.
Die Audio-Dateien können durch einen Klick auf das blaue Dreieck direkt abgespielt werden. Dazu muss lediglich die Java Runtime Environment auf dem Rechner vorhanden sein. Separate Abspielprogramme sind nicht notwendig.
Man kann sich die Datei auch lokal auf seinem Computer abspeichern. Zum Anhören muss dann jedoch ein Programm installiert sein, das das Dateiformat der Audio-Datei unterstützt. Dies sind in der Wikipedia, wie schon erwähnt, Dateien in den Formaten MIDI und Ogg Vorbis. Das Abspielen von MIDI stellt meist unabhängig vom Betriebssystem kein Problem dar, bei Ogg Vorbis ist unter Windows oder Mac OS bestimmte Software oder ein Plugin nötig.
Neben dem VLC media Player gibt es noch weitere Programme, die ebenfalls Ogg-Vorbis-Dateien wiedergeben können. Im Folgenden ist eine Auswahl gegeben:
Als kostenloses Programm zum Erstellen von Audio-Dateien eignet sich Audacity (freie Software), das auch das für Wikipedia erforderliche ogg-Format erzeugen kann.
Alle Audio-Dateien müssen unter einer freien Lizenz wie der GFDL oder Creative Commons stehen (siehe Wikipedia:Urheberrechte beachten). Dateien, die nicht den Lizenzbestimmungen genügen oder unzureichende Quellangaben haben, werden gelöscht.
Dateien sollten möglichst auf dem zentralen Medien-Repository Wikimedia Commons hochgeladen werden. Es ist dort möglich, Audiodateien bis zu 20 MB hochzuladen, was bei gesprochenem Text in etwa der Dauer einer halben Stunde bei guter Qualität entspricht.
Vorlagen und weitere Informationen zum Einbinden von Audiodateien in Wikipedia-Artikel gibt es auf Wikipedia:Textbausteine/Multimedia.
Audiodateien im Ogg-Format können direkt im Artikel eingebunden und im Browser abgespielt werden.
| Syntax | Aussehen |
| [[Bild:Beethoven concerto4 2.ogg|thumb|left|100px|Beschreibung]] |
  |
| [[Bild:Beethoven concerto4 2.ogg|noicon|30px]]: nur ein Play-Icon. |
|
| [[Bild:Beethoven concerto4 2.ogg|thumb|left|noplayer|125x125px]]: Standard-Lautsprecher-Symbol |
|
Beim erstmaligen Aufruf der Funktion pro PC entsteht eine kleine Wartezeit, da erst ein Javaprogramm geladen werden muss.
Das übliche Dateiformat für Audio-Dateien in der Wikipedia ist Ogg für alle Arten von Tondateien. Das MIDI-Format kann für die Aufnahme von entsprechenden Steuerdaten genutzt werden.
Zu beachten ist bei Ogg, dass die enthaltenen Audio-Daten je nach Ansprüchen mit verschiedenen Codecs komprimiert werden können: dabei ist Vorbis für allgemeine Fälle, Speex für Sprach-Aufnahmen, und FLAC für verlustfreie Aufnahmen gedacht.
Siehe dazu auch File types.
Anna Akhmatova et Marina Tsvetaeva
Deux femmes russes poètes prises au coeur de la tourmente russe du début du siècle, deux femmes russes reclues dans leur oeuvre face à un monde hostile. Ces deux russes russes sont le visage de la Russie ancienne et moderne.
"Qu'une femme russe vaut bien plus, en somme que les hommes russes qui se battent, et que leur chagrin pour les hommes me fait aimer les femmes russes ici-bas."
